Tageskarte für Gesellschaft für zwischengemeindlichen Verkehr zu Brüssel (MIVB/STIB), die Rückseite (1981)
Archiv: Henrik Boye.
Herausgeber: Gesellschaft für zwischengemeindlichen Verkehr zu Brüssel (MIVB/STIB).
Datum: Oktober 1981.
Stadt: Brüssel (Belgien).
Gültig für
Gesellschaft für zwischengemeindlichen Verkehr zu Brüssel (MIVB/STIB)
In Betrieb
Beschreibung
Carte valable sur le réseau urbain bruxellois de la S.N.C.V. (autobus) et sur tout le réseau de la S.T.I.B. (autobus, tramways, métro). Tout abus ou omission expose l'usager au paiement d'une surtaxe de 500 F.
Kaart geldig op het Brussels stadsnet van de N.M.V.B. (autobussen) en op het hele M.I.V.B.-net (autobussen, trams, metro). Leder misbruik of verzuim stelt de reiziger bloot aan de betaling van een toeslag van 500 F.
Karte gültig auf dem Brüsseler Netz der S.N.C.V./N.M.V.B. (Autobusnetz) und auf dem ganzen Netz der S.T.I.B./M.I.V.B. (Autobus-, Straßenbahn- und U-Bahnnetz). Für jeden Mißbrauch oder jede Versäumnis muß der Inhaber ein Zuschlag von 500 BF zahlen.
This ticket gives you unlimited travel on the Brussel's network of the N.M.V.B./S.N.C.V. (buses) and in the bus, streetcar and metro system of the M.I.V.B./S.T.I.B. Every misuse or omission renders the user liable to pay an additional charge of 500 BF.
Bild in hoher Auflösung anzeigen. Bitte melden Sie sich wenn das Bild verwendet wird, und teilen Sie Ihre Fotos.
